- Miss Olsen... Miss Olsen ?

La jeune femme se réveilla en sursaut. La sueur qui perlait le long de son front n'avait rien de normale : elle était due à ses cauchemars qui la rattrapait. Enfin... ses cauchemars à elle ? En réalité, elle n'en savait rien. Parfois, elle avait l'impression qu'il s'agissait des rêves agités qui trépignaient dans les esprits dérangés d'autres personnes. Avec un pouvoir télépathique comme le sien, la lecture de pensée pouvait parfois devenir instinctive. Ronchonnant la jeune femme sortit de son tumultueux sommeil et s'épongea le visage. Elle regarda le marine qui était venu la déranger pendant son temps de repos : après avoir veillé toute la nuit pour surveiller le pont, elle l'avait bien mérité. Et pourtant, on la privait de ce précieux temps. Il devait bien y avoir une raison...

- Le Contre-Amiral Armstrong veut vous voir sur le pont.
- J'arrive. Sortez pendant que je m'habille, s'il-vous-plaît, au lieu de baver.

Elle avait compris ses pensées sans les lire. Ce type de regard, elle n'avait aucun mal à l'identifier. Malgré ce qui était dit, les femmes dans la marine étaient minoritaires. Si elles perçaient, elles obtenaient des postes à responsabilités, souvent dans d'autres organisations. Cependant, les quotas n'étaient pas encore là : combien de personnes de haut-rang étaient des femmes ? Pestant, la jeune femme détourna le regard après avoir entendu la porte claqué. Elle attendit un instant, souffla et hurla d'une voix ferme :

- Si vous ne voulez pas que je vous arrache les yeux, retirez les de cette serrure. Merci.

L'ordre effectué, l'homme se demanda si cette fille n'était pas un démon. Il s'agissait juste d'une demoiselle qui refusait d'être en détresse. Levant le regard vers le haut de son lit à deux étages, elle en tira un uniforme. Il portait les marques du Cipher Pol, l'identifiant cependant aux couleurs de la marine. Il s'agissait d'un uniforme qu'elle avait fait faire pour pouvoir s'intégrer plus rapidement sans pour autant en oublier ses missions prioritaires qui étaient d'arrêter les pourris du gouvernement et de purifier ce monde.

En sortant de la pièce, elle se dirigea vers le pont où devaient l'attendre ses collègues. Elle n'était pas particulièrement pressée, pourtant elle pressa le pas comme si la situation était urgente, suivi par l'homme dont elle apprenait à connaître les envies au fur et à mesure de leur balade silencieuse. Après quelques instants de marche, ils arrivèrent enfin sur les lieux du rendez-vous. L'air marin semblait revivifiant. La jeune femme connaissait cet endroit pour s'y être déjà arrêté plusieurs fois. Ainsi le nom de cette île lui échappa, à demi-mots, tandis qu'elle se profilait à l'horizon.

- Nous allons nous arrêter là-bas ? Loin de moi l'idée de vous inciter à changer de cap, Contre-Amiral, mais cette île n'est pas... calme. Il s'agit d'un port de commerce construit aux alentours du treizième siècle. Elle est supposément neutre, mais des rapports récents y montrent un regain d'activités crapuleuses comme la vente d'esclaves pour des particuliers hors-la-lois.

Elle s'arrêta un instant en fronçant les sourcils, scannant jusqu'où elle le pouvait. Son pouvoir n'atteignait pas encore l'île. Elle avait des progrès à faire. Si elle avait été capable de se focaliser sur les pensées des personnes là-bas, elle aurait pu confirmer une partie de ses dires à distances. Se mordillant les lèvres, la jeune femme reprit une posture militaire avant de dire sur un ton très sérieux :

- Il me semble que nous n'ayons pas encore assez d'informations pour intervenir sans mettre en danger la vie d'innocents.

Et il s'agissait aussi d'une perte de temps. Les personnes qui étaient là-bas n'étaient pas des enfants de cœur. La demoiselle en savait quelque chose...

Lidy, si ce n'était pourtant pas dans ses habitudes, se contenta d'acquiescer aux paroles du Colonel. Elle avait décidé de les respecter, lui et ses ordres. Et à défaut de jouer les turbulentes, elle était persuadée que sous son commandement il n'y aurait pas grand chose qui puisse lui permettre de convaincre cet homme de droiture de renoncer à une mission dangereuse. Qui plus est, il lui accordait une importance relative en la conviant pour lui transmettre leur prochaine destination. Doucement, la jeune femme sentit un soulagement certain s'emparer de son corps.

- Oh, alors... La mer de tous les périls. Quelle chance.

Une pointe d'ironie semblait percer dans sa voix, cependant elle appréciait l'audace de cette sortie en mer. Au moins, avec une telle destination, elle avait moins de risques de rencontrer les personnes qui appartenaient à la terrible organisation qu'elle cherchait pour l'instant à esquiver. Une bourde, et c'en était fini de sa couverture... Une couverture qu'elle ne gardait qu'à demi-mot, ne transmettant plus d'informations depuis déjà quelques jours. Le silence radio avait sûrement provoqué une tollée, mais elle pourrait se justifier en disant qu'elle n'avait rien trouvé d'assez important pour être transmis. Avec un sourire nonchalant et faux, la demoiselle resta figée sur le Colonel. Son esprit vagabonda et soudain un mal de crâne la saisit. Elle se maintint la tête avec une certaine violence, entendant pléthore de voix dans un seul esprit.

- Impossible, fit-elle en se relevant difficilement après avoir éteint son pouvoir. C'est qui la personne qui vient d'arriver à l'autre bout du navire ? Demanda-t-elle subitement avant de se retourner et de courir vers le fameux chasseur de prime.

Évidemment, elle fit rapidement le lien entre ce qu'elle venait de subir et les diverses lectures qu'elle avait pu faire ces derniers temps sur la médecine. Il était tout à fait possible que les voix qu'elle entendait, à défaut de parler toutes en même temps, étaient une scission d'un esprit perturbé. Et elle en extrayait chaque bride, se formant d'une manière incongrue en cet instant précis. Et pourtant, lorsqu'elle retenta l'expérience, elle comprit que ce n'était pas exactement ce qui venait de se produire puisqu'une seule voix lui parvint. Elle fronça les sourcils. Le hasard avait-il provoqué quelque chose de supplémentaire dans son pouvoir ? Avait-elle lu dans plusieurs esprits à la fois ? S'approchant du super-héros, Lidy se montra d'abord méfiante. Elle observa le pochtron qu'avait ramassé l'homme.

- Agente du Cipher Pol, Lidy Olsen. Êtes-vous venus vous dénoncer suite à l'agression d'un civil sans défense ?

Elle avait pris froidement la parole. C'était énervant. Il avait inquiété la demoiselle, ou plutôt son pouvoir avait déconné. Ah, elle n'en savait rien. Elle pouvait toujours le scanner, mais ce n'était pas dans son intérêt. Quoiqu'il en soit, le pochtron inconnu en face d'elle empestait la mort. Il aurait mieux valu s'en débarrasser, et pourtant elle pouvait s'en servir pour faire tourner le chasseur de prime en bourrique. D'un geste expert, elle pointa son doigt vers le Ike, et s'exprima sur un ton hautain :

- Dévoilez votre identité, malfrat !

Arrivée sur le pont, devant Shigo Ike, la jeune femme remarqua qu'elle avait eu tort de lui demander qui il était. Elle aurait simplement du l'arrêter et le mettre au bagne, ne serait-ce que pour lui inculquer quelques notions de politesse. Il lui rappelait ces hors-la-lois qu'elle côtoyait si souvent. C'était des personnes vulgaires et abjectes, qui ne faisaient que ce qui leur plaisait sans prendre en compte la Justice. Elle était comme ça, elle aussi, mais comme c'était pour le boulot, c'était justifié. Un sourire crispé sur le visage, elle voulut reprendre la parole devant le ton dédaigneux qu'avait employé le super-héro.

- Pas moins limité que toi, en tout cas, fit remarquer l'agente du Cipher Pol en haussant les épaules. Je vois que vous avez de drôles de fréquentation, Colonel.

Elle n'avait pas besoin de fouiller dans leurs cerveaux pour savoir qu'ils n'étaient pas amis-amis. Il suffisait de regarder l'expression du marine pour ça. Enfin bon, il disait avoir ramené un pirate et elle était curieuse de savoir ce qu'il en était. Il disait peut-être la vérité, et elle l'avait peut-être accusé trop vite. Après tout, son pouvoir semblait déconner sur lui... S'approchant de l'homme évanoui, elle se saisit d'un seau à ses côtés rempli d'eau froide, sûrement dans le but de laver le pont. Elle l'aspergea avec, d'un coup d'un seul.

- Aaaah, fit-il en se réveillant. Mon rhuuuuum !

Première remarque, ça commençait bien. Le rhum, la boisson des pirates. Enfin ça et le saké. Pour la demoiselle, ce n'était cependant pas une preuve suffisante. Elle laissa le Colonel et le guignol à leurs retrouvailles, en tout cas assez longtemps pour interroger celui qu'il avait ramené. Peut-être croirait-il qu'elle lui pique sa proie... Sortant un marqueur indélébile, elle écrivit sur le bras de cet homme saoul : « Propriété du super-zéro » et le reposa lourdement sur le sol. Sidéré par cette marque, il mit un temps avant de dire d'une voix lente et pâteuse :

- Mais qu'est-ce que j'fais là, moi ? J'suis un honnête homme...

A ce mensonge, une dizaine de souvenirs vinrent heurter sa mémoire. S'il n'était qu'un ivrogne, il avait déjà frappé un animal sous le coup de la colère – et celui-ci s'était révélé être un ours qui l'avait coursé dans toute la forêt -, il s'était déjà envoyé en l'air dans une ruelle avec une prostituée, avait créé une situation bien inconfortable en volant une bouteille de rhum dans un magasin. Des délits mineurs. Ah, et il avait vu... Le sang de Lidy se glaça tandis qu'elle se relevait brusquement. Elle déglutit. Prenant le marqueur indélébile, elle alla à l'instinct sur ses recherches et dessina au sol un emblème. Celui d'une organisation criminelle qui avait assez peu fait parler d'elle, mais suffisamment pour que le Colonel puisse savoir de qui il s'agissait : Némésis.

- Cela vous dit quelque chose ? J'ai entendu une rumeur disant qu'ils étaient présent sur South Blue récemment...
- Oh, c'est les copains de boissons, ça ! À la taverne... On s'amuse bien...

Se tournant vers le Colonel, la demoiselle lança sur un ton inquiet :

- Ce n'est pas bon signe. Les rapports indiquent qu'ils devraient avoir quitté la mer, Colonel.

Elle s'arrêta un instant, dubitative. Pourquoi n'avait-elle pas été mise au courant que son frère était encore là ? Après tout... Après tout, c'était son visage qu'elle avait vu dans les souvenirs de cet ivrogne.

L'agente en formation ferma ses traits devant l’œil un peu hagard, un peu bêta du chasseur de prime caché derrière un masque. Il ne lui était ni agréable, ni bienveillant, c'était donc un peu faute de moyens qu'il semblait mener la danse à coup de petits pics bien placés. La langue bien fourchue, il tenta même de lui faire regretter de lui avoir rétorqué quelques vacheries, mais elle s'abstint de répondre à son tour : ce serait sans fin si elle prenait le temps de lui renvoyer la balle. Avec un long soupir, elle se concentra sur le Colonel Armstrong, et lui adressa un sourire à moitié crispé. Elle finit par lâcher d'un ton sec :

- Si toutes vos connaissances sont comme cela, Colonel, je ne serais pas ravie de les connaître...

Elle se contenta de jeter un nouveau regard de dédain à l'homme en question, et se retourna vers le navire. Si elle restait ici, elle aurait moins de risques de tomber sur son frère, et donc de faire des bourdes. C'était une opportunité qu'elle ne pouvait pas refuser, et elle s'en saisirait avec brio. Avec un nouveau sourire crispé, elle se tourna vers le maître à bord et acquiesça à sa proposition. Elle rajouta à l'adresse du fameux « Chichi » :

- Si tu es aussi insouciant que mal habillé, il vaudrait mieux que tu changes de métier. Les chasseurs de prime se font souvent maltraités ces derniers temps...

Ce n'était pas une menace, mais elle n'appréciait guère la situation dans laquelle il l'avait mise. Rapporter cet homme l'avait poussée à vouloir jouer les justicières. Il s'agissait là d'une simple erreur de sa part qu'elle ne recommencerait pas. Se terrant dans le silence, elle laisserait le Colonel, le Sergent-Chef et le fameux chasseur de prime s'en aller avant de s'en retourner sur le pont pour observer l'horizon. Elle était « responsable » du navire, mais elle ne comptait pas fuir. Son regard porta vers l'horizon : plus loin, la personne qui l'avait poussée à rejoindre le gouvernement mondial attendait de ses nouvelles.

Elle n'en donnait pas. Elle n'en donnait que lorsque l'information pouvait s'avérer favorable... pour les civils. S'ils pouvaient être sauvés d'un conflit, elle estimait qu'il pouvait y avoir un véritable gain pour les deux camps : alors elle faisait le choix de trahir la confiance d'un supérieur quelconque, souvent au mépris de la victoire de ses alliés hors-la-lois. Il aurait fallu qu'elle passe dans une autre branche du Cipher Pol pour obtenir quelque chose de plus intéressant, ou qu'elle monte en grade... C'était donc cela son prochain objectif. Monter en puissance. Il lui fallait mettre la main sur quelque chose qui permettrait de faire croupir un marine sous les barreaux d'Impel Down. Une mission quelconque ferait sûrement l'affaire.

Avec un œil vitreux et le pouls assez rapide, elle s'imaginait déjà Agente du Cipher Pol 6. Puis la tension retomba brutalement lorsqu'elle entendit les bruits de pas derrière elle sur le navire. Brusquement, un frisson la parcourut. Elle sortit son arme de service, visa la personne en face d'elle et... se retrouva face à un simple marine qui venait passer la serpillière. Déglutissant, elle rangerait son pistolet.

- Je... J'ai été surprise, excusez-moi.

S'excuser... Comme si c'était dans ses habitudes. Elle s'attendrissait trop. D'un mouvement vif, elle se dirigea vers sa cabine, en sortit quelques documents et les potassa. Il lui fallait des réponses... Et vite.