Il bravait les ténèbres et leur obscurité croissante, les repoussait avec vigueur et témérité, destinait leur oppression virulente à un ridicule effarant, à une inutilité incontestable et viscérale, à une petitesse étriquée et à une condition minable, celle-là même que devaient embrasser tous les maux nés des égoïsmes et des inconsciences de l'Humanité. Nakata faisait face à Satan non pas par devoir, ni même par dévouement ou par dévotion à quelque cause louable qu'il aurait volontiers porté... Il lui faisait face par ardeur et par passion, parce qu'il ne trouvait son plaisir et son bonheur qu'au beau milieu d'une mêlée éreintante, qu'une fois plongé dans une lutte âpre et sanguinolente, qu'une fois au contact de l'adrénaline et de la gloire que lui prodiguait un affrontement acharné. S'il avait repoussé vaillamment et efficacement les effets principaux de l'aura massacrante de son hôte si peu accueillant, il n'avait toutefois pas pu se prémunir totalement de ses effets secondaires néfastes, de sa présence démoniaque et angoissante qui, chez lui, réveillait toute une flopée d'instincts guerriers et d'ambitions martiales. Le Phoenix voulait combattre, voulait sentir son sang battre dans ses tempes et dans son cœur, voulait sentir ses muscles se déchirer pour mieux se reformer et les os de son adversaire se craqueler progressivement sous la virulence de ses assauts, sous l'audace de ses actes brutaux. Sa relation si particulière à la violence naturelle dont il était né se trouvait, en une compagnie si funeste, si macabre, métamorphosée en une enivrante ambition morbide et méphitique. Il était le pur produit de cette animosité canalisée, dont il était à la fois le pur produit et le meilleur condensé. Le Fenice ne vivait pour l'heure plus que pour la lutte, et ne pouvait plus imaginer s'en passer... Tant et si bien que lorsque son assaut fut tué dans l’œuf, tant et si bien que lorsqu'on lui ôta la perspective si plaisante et si apaisante d'un affrontement chaotique et qui lui semblait dûment mérité, il ne prit pas directement pleine mesure de la situation apaisée et pacifique dans laquelle il se retrouvait plongé. Le capitaine de Tengoku no Seigi, en d'autres termes, n'eut pas conscience de l'apparition d'Erwin à ses côtés, pas plus qu'à leur dématérialisation vive et soudaine... Et ne comprit donc pas conséquent pas immédiatement qu'ils se trouvaient en terrain conquis, aux côtés de ses alliés et subordonnés les plus fiables et les plus dévoués.

Jeck fut le premier à faire les frais de son incontrôlable et insatiable désir d'adversité. L'ingénieur recouvert de son armure d'acier n'eut pas même le temps de bouger le moindre orteil, tant la surprise fut de taille : le Schichibukai le percuta frontalement d'un direct en plein abdomen et le projeta à la rencontre d'un mur contre lequel il sembla rebondir avant de s'écraser lourdement à même le sol, le tout non sans omettre de pousser une lente et longue plainte effarée. Fordrag, qui se trouvait non loin, songea qu'il était de bon ton de s'enquérir de l'état de son jeune ami renvoyé sur le plancher des vaches, non sans décerner à Nakata un regard stupéfait. Cela eut au moins le mérite de lui permettre d'anticiper le coup de pied que lui décocha le blondinet, toujours recouvert de son épaisse armure de flammèches bleutées et dorées. Cependant, le médecin eut tout juste l'occasion de serrer les dents : le membre agile et preste du Phoenix le balaya sans qu'il ne puisse opposer la moindre résistance. Renald et Musashi, désireux de rétablir l'ordre au sein de la prison de la résidence, s'élancèrent en direction du mythique en recouvrant pour l'un ses jambes et pour l'autre ses épées d'une épaisse plaque du haki de l'armement. Les deux pauvres hères, pourtant brillants combattants, furent catapultés dans l'autre sens avant même d'avoir eu l'occasion de lever le petit doigt pour s'en prendre au capitaine corsaire. Ce dernier sembla enfin retrouver son calme lorsque Preston, enorgueilli par son égocentrisme béat et galvanisé à l'idée de livrer au Phoenix un duel à mort, eut l'occasion de tester frontalement la solidité des barreaux en granit marin après avoir été projeté fermement dans leur direction. Dès lors, le blondinet reprit forme humaine et, poussant une profonde exaspération, sembla prendre conscience de l'état piteux dans lequel se trouvaient la majorité de ses compères, Erwin y compris. Effaré et incompréhensif, n'ayant bien entendu pas vraiment idée de ce qui venait tout juste de se dérouler, le Fenice lâcha une petite raillerie avant de se focaliser sur la myriade de prisonniers qui, désormais, se trouvaient être en sa pleine possession.

-Ben alors, les gars ? Y a du boulot, c'est pas le moment de roupiller !

Puis, se rendant compte, à l'écoute des divers grommellements et des insultes qui lui étaient destinés, qu'il n'était possiblement pas tout-à-fait étranger à l'état déplorable dans lequel se trouvaient la plupart de ses camarades, l'artiste martial haussa ses épaules et renchérit, plus bassement.

-Enfin, on peut attendre un peu, j'imagine...