Aspirer au meilleur était quelque chose que Lidy n’avait pas encore investi. Son esprit embrumé par les promesses de son frère était lourd d’un idéal qu’elle ne suivait pas. Et c’était en se confrontant à la justice que la brume, progressivement, se levait. Ainsi son rôle dans le monde n’avait pas encore abouti, et elle commençait à percevoir quelque chose qui autrefois lui était invisible : la possibilité de s’offrir un monde meilleur. Mathilda Warren avait pris la tête d’une opération sur les Blues, une opération de traque qui serait alors l’un des premiers vols en solo de Lidy Olsen. Sa tutrice observait avec beaucoup d’intérêt ses actions, mais elle ne pouvait voir ce qui était invisible à l’œil.

L’objectif du jour était de démanteler un réseau local de voleurs, dont l’influence sur les autorités locales était si ancrée qu’il créait une atmosphère délétère pour les marines occupant la base. L’île en question : Barrita Island, connue pour sa variété de pâtes et de restaurants en rapport avec celles-ci. Ils concurrençaient la très célèbre Panzani Island qui se situait sur Grand Line. Pour la Olsen, les deux étaient des territoires inconnus. Observant les pensées des passants, elle tentait de trouver au petit bonheur la chance de premiers éléments pour mener son enquête. Elle n’avait aucune idée de par où commencer.

Ce ne fut qu’à la troisième heure de l’après-midi qu’elle eut enfin un peu de chance. Les restaurants étaient occupés à refaire leurs tables et à aider les derniers clients du midi à quitter leur place, ce qui provoquait un grand mouvement de fille. La demoiselle écarquillait les yeux devant une telle affluence qui pourtant avait lieu sur cette île tous les jours à cette même heure. Ils étaient pourtant un mardi, les gens n’avaient-ils donc rien de mieux à faire ? Laissant libre court à son étonnement, elle finit par s’écarter pour ne pas se faire écraser.

Parmi les visiteurs de cette île, de nombreux nobles de South Blue avaient décidé de prendre des vacances dans leur résidence secondaire, s’échangeant des lettres qui les avaient amenées à venir ici tous ensemble au même moment. Des proies de choix pour le réseau de voleurs qui serait certainement le plus actif à ce moment-là.

- Ah ! Constata finalement Lidy qui comprit enfin pourquoi Mathilda avait choisi ce moment-là pour mener son opération sur ce réseau.

Elle espérait profiter de la situation actuelle. Le réseau de voleurs allait s’activer suffisamment pour qu’au moins un ou plusieurs de leurs membres fassent une erreur. Et alors il n’y aurait qu’à cueillir le bas de l’échelle pour remonter en haut ! Elle avait encore un peu de mal avec le raisonnement de ces enquêteurs, mais elle commençait à comprendre peu à peu comment il fonctionnait. Sa spécialité autrefois c’était l’infiltration après tout : infiltrer des réseaux ennemis, les détruire de l’intérieur, recommencer ailleurs.

- Il faut que je me concentre, se dirait-elle à elle-même en grimpant sur un balcon par la gouttière.

Elle ne maitrisait pas encore les techniques du Rokushiki que le Cipher Pol aimait apprendre à ses jeunes recrues. Si un Geppou aurait pu lui épargner cette scène, elle était au moins tombée sur une habitation vide aux volets fermés. Observant des hauteurs la scène, elle remarquerait bientôt un voleur qui venait de tirer la bourse d’un homme dans la rue. Sautant sur le toit à proximité, étant suffisamment agile pour ça, elle commencerait à traquer cet homme en suivant autant ses gestes que ses pensées. Elle savait par où il allait se diriger pour échapper à ceux qui pourraient le poursuivre, et la chance le mettait de son côté. Ainsi, lorsqu’il bifurqua dans la ruelle et s’exposa donc hors de la foule qui gênait ses mouvements, elle sauta du toit, tombant sur le couvercle d’une poubelle vide… sur lequel elle glissa, s’étalant sur le sol de tout son long.

Le voleur serait sûrement très surpris, mais c’était là le moindre de ses problèmes.

Comme si elle connaissait la ville. Elle venait d’arriver, elle aussi. Son regard se figea sur l’homme en face d’eux, et même si elle ne savait pas par où passer lui savait. Il envisageait de prendre la première à droite et de retourner dans la foule, s’y mêler et disparaître. La Olsen n’avait ni le fluide perceptif, ni une très grande amplitude sur son pouvoir. S’il se mêlait à nouveau au peuple elle n’aurait d’autre choix que de refaire jouer sa chance… Or, ils se montreraient tous sûrement plus prudent après une tentative de capture.

- Il y a une venelle sur la droite qui mène vers une artère principale, déclarerait-elle simplement en s’emparant d’un couvercle en métal d’une poubelle.

Ils étaient sûrement moins à même de l’attaquer au corps à corps, mais elle ne pouvait pas le laisser partir, alors… Tous les coups étaient permis. Prenant la position d’un lanceur de frisbee, elle tira maladroitement l’arme improvisée qui viendrait faire trébucher l’homme, se prenant dans ses pieds. Il suffirait alors que son allié de fortune prenne le temps de lui sauter dessus pour le mettre définitivement à terre. La Olsen s’approcherait alors de la scène en soufflant, reprenant un peu de contenance, les joues encore rouges à cause de l’effort.

- Bon…

Elle réfléchit un instant. Le voleur semblait en colère à l’idée de s’être fait prendre, mais il n’avait aucune idée suicidaire donc il n’y avait pas de risque qu’il se coupe la langue. Elle tira malgré tout un bâillon de sa bouche et lui fourra dans la bouche pour l’empêcher de crier. Il avait l’intention d’attirer des gens.

- Excusez-moi le geste, mais on ne sait jamais, si cette pauvre âme tente de s’ôter la vie dans la précipitation, dirait la demoiselle aux cheveux bleus à l’adresse de son aide qu’elle ne prit pas le temps d’analyser dans le détail.

Regardant les deux personnes en face d’elle, Lidy Olsen se demanda comment elle allait pouvoir tirer son épingle du jeu. Devait-elle proposer une somme pour que lui la laisse seule avec cet homme ? S’il avait un sens aiguisé de la justice cela lui ôterait toute crédibilité pour le reste de leur rencontre, et elle perdrait son suspect qu’il remettrait aux autorités locales. Fallait-il jouer franc-jeu ? Là encore rien n’était sûr. Pourtant c’était là sa meilleure option. Ils se trouvaient dans une ruelle isolée. On entendait le bruit de la rue principale un peu plus loin, suffisamment fort pour savoir qu’un passage ou deux se feraient encore dans la journée.

- Je cherche à remonter un réseau de voleurs, dirait-elle finalement à son interlocuteur après avoir attaché le voleur à une canalisation bien fixée au mur et s’être éloignée de quelques pas. Je m’appelle Lidy, enquêtrice.

Elle lui tendit la main en signe d’une rencontre sous les meilleurs augures.

- A vrai dire, c’est une première pour moi, alors je ne sais pas trop comment m’y prendre.

Elle semblait un peu désemparée.

- J’aimerais interroger cet homme, pour qu’il nous dise ce qu’il sait, mais j’hésite sur deux techniques d’interrogatoires. Dois-je prêcher le faux pour obtenir le vrai ? Si vous êtes d’accord, serions-nous capables de jouer au « bon enquêteur, mauvais enquêteur » ? Je n’ai pas de techniques de torture sous la main alors je me passerais bien de devenir un boucher, préciserait-elle malgré tout.

« Enfin, je préfère ne pas les utiliser. » se garda-t-elle de dire. Si son interlocuteur était prêt à l’aider elle pourrait alors mettre en œuvre une des deux options, voire une troisième qu’il pourrait lui présenter. Après tout, elle aimait apprendre.

Le regard de Lidy se posa un instant sur Kosenjobi. Il était donc un de ceux-là. Ce n’était pas dérangeant pour le bien de la mission, en tout cas elle ne pensait pas. Elle ne lui voyait pas d’intentions belliqueuses, ce qui lui permettait de se dire qu’elle pouvait lui faire confiance. Se laissant donc porter par la situation, elle écouta jusqu’au bout ce qu’il avait à dire sans l’interrompre. Peut-être penserait-il qu’elle était naïve, mais ce personnage était là pour inspirer la confiance. Dans une telle situation, elle n’avait pas réellement le choix…

Quand il lui énonça avoir le fluide perceptif, elle le dévisagea un instant, faisant presque croire qu’elle n’avait pas compris de quoi il parlait. Pourtant elle était très au clair avec la notion. C’était sûrement ce qui l’embêtait le plus dans ce monde : les Haki de l’Observation.

- On l’appelle fluide, Haki, mantra en fonction de l’endroit, résuma-t-elle. Je suis assez informée sur ça, et sur les effets des fluides. Je vois que vous avez une volonté d’éduquer, c’est toujours utile.

Elle s’était contentée de le regarder avec un air satisfait, sans gonfler le torse. Elle n’aimait pas étaler sa science car c’était souvent l’apanage de ceux qui avaient qu’on considérait comme nuisibles. C’était d’autant plus vrai qu’elle possédait un fruit du démon qui lui donnait une mémoire absolue. Laissant son regard tomber à nouveau sur leur cible qui était complètement immobile, elle se décida finalement sur son rôle :

- Je vais faire la méchante.

Cette fois-ci c’était plus pour être dans un rôle qu’elle maîtrisait à peu près. Elle avait tout joué, ou presque, quand elle s’infiltrait. De la cruche à l’intellectuelle, elle avait été à l’aise dans de nombreux rôles. Celui-ci ne serait qu’un de plus à ajouter à la longue liste que son cerveau emmagasinait. S’avançant vers le voleur, elle le regarderait avec dépit avant de planter son talon juste devant son entrejambe. Il la dévisagerait, le bâillon sur le visage :

- Tu ne pourras pas te mordre la langue et te faire castrer en même temps, alors écoute-bien ce que j’ai à te dire. Fais un signe de la tête si tu as compris.

Il acquiesça difficilement, de toute évidence commençant déjà à être effrayé. Kosenjobi pourrait scanner ses émotions au fur et à mesure, c’était un avantage pour eux deux. Il pourrait adapter sa conduite à ce qu’il comprenait de leur interlocuteur. Retirant le bâillon d’un geste sec, la Olsen fit malgré tout une pression au niveau de son pied, et lâcha un :

- Oups, il ne faudrait pas que je me relâche. Je disais donc… Tu es un voleur, n’est-ce pas ? Tu t’appelles comment ?
- Je… J’te dirai rien, tu peux m’croire sur parole…
- Je vois, dirait-elle avant d’appuyer un coup, arrachant un cri à l’homme en face.

Ce serait à ce moment-là que le samouraï devrait intervenir pour l’empêcher d’aller plus loin. Elle lui laisserait un peu de temps pour le faire et se retournerait pendant que son allié reprendrait la suite de la conversation. Leur cible se nommait Elijah Nickodas. Il s’agissait d’un voleur appartenant à un réseau qui était implanté ici et sur deux autres îles de North Blue, érigeant un empire sur la pauvreté de leurs cibles. Leur implantation ici était récente et ils possédaient un certain nombre de taupes dans la marine. En tout cas, c’était ce que Lidy avait pu percevoir dans l’esprit de cet homme pendant qu’il commençait à voir sa vie défiler devant ses yeux. Fallait-il pousser le vice plus loin et lui faire cracher l’endroit où se trouvait leur cachette ? Elle laisserait le soin à Kosenjobi de le faire s’il pouvait utiliser la manière « douce ».

Leur petit jeu commençait à porter ses fruits, mais il n’était pas encore abouti. Après une première approche d’informations, il s’était refermé comme une huître. Ses patrons, il les trahissait sans soucis, mais ses collègues qui se trouvaient peut-être à cette base… Ses frères et sœurs de galère, eux, il avait plus de mal à les vendre. Tout avait un prix cependant, et ils ne pouvaient pas s’arrêter en si bon chemin. Qu’il ait fait ce choix à cause de la misère ambiante ou à cause d’un égo trop important, d’un rêve de grandeur, les faits étaient là. C’était un voleur, et Lidy était une agente de terrain en devenir. De ce qu’il disait allait découler une potentielle montée en échelons… Du moins elle l’espérait.

- C’est navrant, ferait-elle en s’approchant de l’homme. Tu as entendu mon surnom, n’est-ce pas ?

Elle avait failli pouffer de rire devant la réputation que lui collait le pirate, et elle se disait qu’elle ne l’aurait sûrement entendu nulle part ailleurs. Laissant donc libre court à son sang-froid légendaire, la Olsen observa avec une certaine sévérité, aggravée par sa concentration à maintenir un masque immobile, l’homme qui commençait à craindre pour sa vie. D’un geste dur, elle tira une lame de sa cheville droite et alla la planter dans le sol en face d’elle. Un coutelas qu’on donnait à un certain nombre d’aspirants pour se défendre en début de carrière, avant la maitrise acquise des bases du Rokushiki.

- Je vois, c’est regrettable. Ce sera sûrement un travail de boucher, cela fait longtemps que je n’ai pas été jusqu’au bout.

L’homme tremblerait soudain, commençant à pleurer, ses lèvres tremblantes. Il regarderait la Olsen comme pour l’apitoyer, mais c’était demander à un oiseau de proie d’épargner sa cible. S’approchant de lui, elle lui susurra alors à l’oreille :

- Où… est… cette… cachette ?

Puis d’un geste vif elle empoigna la lame, l’approcha de ses bijoux de famille et…

- C’est… c’est au sud du village, dans la Maison du Père Tabouret ! Finirait-il par dire alors que la lame était arrivée à un centimètre de sa cible, immobile.
- Je vois…
- S’il-vous-plaît, vous avez promis de me protéger, dirait-il alors en tentant de se mettre à genoux pour protéger son intimité d’une manière ou d’une autre.
- Bien sûr, sourit la Olsen. Quelqu’un va venir vous chercher dans peu de temps. A moins que vous vouliez vous en occuper, dirait-elle à Kosenjobi en se tournant vers ce dernier.

Le pirate pourrait comprendre qu’il avait l’occasion d’embarquer cet homme, sans quoi il finirait ses jours dans une prison gouvernementale à manger du pain rassis. Pour Lidy, cela ne changeait rien tant que son enquête avançait. S’il ne souhaitait pas s’incommoder d’un personnage pareil, alors la Olsen appellerait Mathilda qui enverrait l’un de ses hommes de confiance de la base locale pour le mettre dans une cellule, discrètement.

Sans prendre la tête de l’opération, Lidy inviterait son nouveau camarade d’enquête à venir vers la maison du Père Tabouret, un homme qui avait apparemment été le confesseur d’un des anciens rois de ce pays avant que les régimes ne changent. Ancien lieu de communion, il était aujourd’hui à l’abandon et n’avait subi un entretien que dix-huit ans plus tôt. Lidy regarderait bientôt la structure d’un bois brut exceptionnel dessiner ses formes devant elle.

- C’est un lieu intéressant. On dirait qu’il n’y aucun habitant, les fenêtres sont condamnées par des planches en bois, pas de porte. J’ai noté une trappe sur le côté, dirait-elle en indiquant une porte sur le sol, légèrement inclinée. A mon avis, c’est par là qu’ils entrent. Vaudrait-il mieux attendre d’en cueillir quelques-uns ou entrer directement ? Se demanderait-elle à haute voix avant d’adresser sa question à Kosenjobi en se tournant vers ce dernier.

Les lieux étaient vétustes, et l’analyse de Kosenjobi sembla tomber sous le sens quand la Olsen observa les différents éléments en face d’eux. Elle réfléchit un long instant mais accepta finalement de patienter contre tout instinct. Elle aurait pu aussi tenter de s’y infiltrer en se faisant passer pour un nouveau, mais c’était complexe de faire valoir ce type d’idées quand on n’avait pas connaissance de la hiérarchie même de cette organisation clandestine. Ainsi observer et attendre avait le mérite d’apporter des résultats à un moment ou à un autre.

Ainsi commença la planque. Les dix premières minutes, le regard de Lidy ne quitta pas un instant la trappe qui promettait monts et merveilles à sa carrière. Les cinq suivantes, elle lorgna de temps à autres sur Kosenjobi pour essayer de savoir ce qu’il faisait. Ensuite elle se posa plus tranquillement, sans se déconcentrer, mais beaucoup moins sous tension. Son corps s’était relaxé et elle soupira un coup avant de demander à l’homme qui était venu jusqu’à cette île, Barrita Island :

- Vous avez trouvé des plats à votre convenance sur cette île ? J’ai goutté des linguines au saumon et aux épinards de très bonne qualité à Luigi Pasta. A vrai dire je ne saurais trop dire si elles sont meilleures qu’ailleurs, mais elles étaient très bonnes.

Elle sourit à l’homme de profil sans se détourner de sa cible. De ce qu’elle montrait aux autres, Lidy était consciencieuse et méticuleuse. Elle ne laissait au hasard que ce qu’elle ne pouvait pas contrôler, et ces « choses » existaient en trop grand nombre à son goût. Elle envisageait de finir Agente d’Elite deux ans plus tard, puis Vice-Directrice de son agence d’ici six ans et peut-être Directrice à la retraite de Ko Ayme. Elle était certaine de pouvoir y arriver, mais la temporalité des actions était trop incertaine. Son regard s’était tourné vers le sommet de la bâtisse quand elle y vit une lumière s’allumer. Une lampe à huile, elle en était presque certaine à en juger par le halo.

- Quand vous parliez d’un pays où le sens de lecture est différent d’ailleurs, vous parliez de Wa no Kuni, la terre natale de l’Empereur Eko Taka ? Demanderait Lidy au bout de presque trois quart d’heure de planque sans la moindre sortie dans la cachette.

Ils se trouvaient à la carre d’une maison, entre deux bottes de foins qui servaient à nourrir les cheveux de la résidence. La demi-douzaine de poules dans le poulailler étaient très silencieuses, tandis que les maisons adjacentes vivaient à un rythme paisible. A l’intérieur du bâtiment d’en face une douzaine de personnes s’attelaient en sous-sol à déballer ce qu’ils avaient ramenés de l’extérieur. Une personne semblait occupée à passer de table en table pour analyser les butins de chacun. Pour Lidy, cette scène n’existait pas encore : elle ne possédait après tout aucun Haki et n’était pas capable d’étendre son pouvoir au-delà de la vue.

Laissant encore quelques minutes s’écouler, Lidy commença à taper du pied d’impatience. Elle n’avait pas l’habitude d’attendre aussi longtemps et n’avait pas de techniques pour canaliser sa frustration. Son regard se tournait de plus en plus vers l’extérieur, quittant les lieux quelques brèves secondes puis moins d’une dizaine. Elle était toujours obsédée par cette trappe, ou par la maison en général, mais elle devait avouer qu’elle aurait préféré que cela se fasse plus rapidement. Ils devaient être arrivés après le retour du dernier d’entre eux.

- J’espère que vous n’étiez pas trop pressé. J’avoue que si j’avais su j’aurais pris de la lecture, dirait-elle en tentant de faire un trait d’humour, sans savoir réellement comment quitter son sérieux habituel.

A la remarque sur la qualité des pâtes, Lidy ne put qu’acquiescer sans réellement savoir de quoi il en retournait. Elle ne faisait pas attention à la qualité de son alimentation, et l’expérience lui manquait du haut de sa vingtaine à peine entamée. Elle n’avait pas vécu de nombreuses aventures gastronomiques, contrairement à ce vieux pirate qui semblait être le détenteur d’un savoir ancestral. Ainsi l’idée de s’ouvrir sur d’autres possibilités, telle que la visite de l’Archipel Totland, germa dans son esprit. Elle se dit qu’un jour elle y irait, et laisserait ça là jusqu’à ce que l’idée ne germe à nouveau. La filature occupait trop son esprit pour que la conversation lui soit réellement profitable sur l’instant. Laissant son regard tomber en direction de la porte de la planque, elle répondit mécaniquement à la seconde question :

- West Blue, sur l’île de Saint-Johns.

Un instant plus tard, elle se mordit la lèvre. Elle venait de trop en dire. Savoir où était né quelqu’un, c’était pouvoir retracer son existence. Si elle n’était pas née sous le nom de Lidy Olsen, elle avait encore un atout à ne pas dévoiler. Mais combien d’enfants avaient la chevelure bleue dans sa tranche d’âge ? Elle se maudit un instant d’avoir parlé de son lieu de naissance. Elle n’y était même pas attachée, il était insignifiant, mais c’était aussi là où était né son frère. Et lui ne l’était pas, il était dangereux. Essayant de se reprendre, elle détournerait la conversation :

- Je suis déjà allé sur plusieurs No Kuni sur les Seas Blues, ce sont des cultures riches et variées qui s’y trouvent. Je ne connais pas toutes les îles de North Blue, mais le temps y est souvent frais… Pour ne pas dire glacial.

Elle savait qu’il fallait y aller en se couvrant, et même si elle avait été jusqu’à l’une des îles les plus au fond de North Blue, Lidy savait pertinemment qu’elle préférait ne pas y remettre les pieds. En plus de cela elle ne supportait pas le vin de Micqueot. Elle préférait ne pas y repenser. Son regard se tourna vers le sol en dessous d’eux, puis elle se remit à écouter profondément le rapport de son acolyte. Elle l’entendit soupirer et n’eut pas besoin de lire ses pensées pour comprendre pourquoi.

- On pourrait donc faire ça, ferait Lidy en se demandant si c’était la plus prudente solution.

A peine diraient-ils cela que l’un d’entre eux se détacherait des autres pour se diriger vers la trappe. Lidy n’aurait pas le temps de sortir de sa cachette qu’une femme, la chevelure sombre et le regard tourné vers le sol, ouvrait la cave et en sortait. Elle se dirigeait dans leur direction, et bifurquerait au dernier moment alors que le cœur de la bleue était prêt à sortir de sa poitrine. Se relevant doucement, elle ferait signe qu’elle allait la suivre. Après quelques instants, la femme emprunterait une ruelle sombre, et la Olsen continuerait de s’approcher jusqu’à être suffisamment à portée pour lui sauter dessus et la mettre au sol :

- Je t’ai eue !
- Idiote, ferait la femme en se retournant.

Elle tenait dans sa main un pistolet. Lidy sourirait à l’idée même que cette femme ait pu croire l’avoir ainsi. Si elle était seule, elle aurait le réflexe sûrement surhumain d’arracher le pistolet, ayant prévu en lisant dans les pensées de celle qu’elle poursuivait que celle-ci tentait de la piéger depuis qu’elle avait repéré qu’elle se faisait suivre. Elle ne voulait pas éveiller les soupçons en face de Kosenjobi cependant et elle le laisserait intervenir dans l’autre cas.

Après avoir réussi à se saisir de l’arme ou s’être faite sauvée, elle dirait sur un ton sec :

- J’ai quelques questions. Qui es-tu, déjà ?

Les mouvements de Kosenjobi montraient qu’il était un expert dans l’art de la lame. Cette constatation ne faisait que renforcer la pointe d’intérêt que Lidy portait au vieil homme, et elle se dit qu’il y avait sûrement une concurrence féroce pour s’arracher ses services. Elle n’était pas encore en mesure de se les octroyer mais un jour viendrait où elle pourrait tenter de le recruter. Se concentrant sur la femme en face d’elle, elle écouta son nom et se mit à réfléchir. Ifrène était l’une des voleuses de ce groupe ? Lidy n’y croyait pas, sinon elle aurait sûrement eu de meilleurs réflexes que cela. Elle soupçonnait qu’elle appartienne au moins à la strate intermédiaire, et son allié confirma ce doute en posant les bonnes questions. Un sourire naquit sur les lèvres fines de la rusée :

- Il semblerait que vous mentiez comme vous respirez. Ces deux personnes, elles ne font pas partie de cette organisation, n’est-ce pas ? A vrai dire, je crois savoir qu’elles sont chez deux de vos concurrents, respectivement dans le trafic de stupéfiant et dans le trafic de vampires sur le Voïvode.

Ni son allié, ni la femme en face ne pourraient savoir d’où elle tenait ces informations. Pourtant Lidy les avait tirés immédiatement de la tête bien pensante de son interlocutrice, qui s’était amusée à vendre des concurrents même si indirects. Cela décontenança suffisamment la femme pour que ses pensées ne s’embrouillent de manière significative et qu’elle trouve un moyen de se tirer de là, malgré sa cuisse entaillée. C’était cependant peine perdue, car le piège se refermait sur elle.

- A vrai dire, nous avons déjà capturé l’un de vos camarades. Il n’a jamais voulu nous dire son nom, alors…

Elle laisserait à l’imagination de cette femme le soin de combler les trous.

- Il nous a donné la localisation de votre cachette. Il nous a aussi dit que celle qui le supervisait, Ifrène… Comment déjà ? Ah oui, Ifrène Alheure était chargée de traiter avec les autorités locales. Vous savez comment sont punis ceux qui participent à la corruption gouvernementale ?

Encore une fois, elle laisserait cela à l’imagination débordante de son interlocutrice qui deviendrait blême. Elle bafouillerait alors une vérité qu’elle n’avait pas le temps d’inventer :

- Je gère seulement l’atelier… J’ai pas de liens avec Lin Filter. C’est elle… Tout mais pas Impel Down…
- Où puis-je trouver Lin ? Demanderait alors Lidy en plongeant son regard menaçant et froid dans celui de son interlocutrice.
- Elle est dans l’atelier. Là d’où je suis sortie. Elle est dans le grenier.

« C’était donc ça. ». Elle avait vu une lumière s’allumer en haut, cela signifiait donc qu’il y avait bien quelqu’un. Et s’il s’agissait de la pourriture qui corrompait les marines, ou était à la tête de la corruption, alors elle ferait un coup d’éclat en l’arrêtant. Suffisant pour passer Agente ? Peut-être pas, mais suffisant pour assurer à cet ile un semblant de calme… Jusqu’à ce que le prochain envoyé n’arrive. Il lui fallait au moins les noms du chef du réseau de voleurs, pour qu’ils puissent envoyer les marines à sa traque. Cependant cette femme semblait en savoir assez peu sur le sujet. Peut-être que Lin aurait alors plus d’information ? En tout cas, Ifrène continuait de parler en considérant le silence comme une défaite :

- Je ne sais pas qui est le plus haut chef, mais je sais qu’il est à la tête de plusieurs réseaux de voleurs, pas seulement celui-ci. Il ne m’a jamais rencontrée. Je le jure.

Elle avait beau jurer, cela ne faisait ni chaud ni froid à la Olsen qui se contenta de soupirer et d’arrêter de la maintenir. La cuisse entaillée, elle commença à ramper avant que la bleue ne l’assomme d’un coup de couvercle de poubelle :

- Une idée pour la capture de Lin ?

Elle savait que ce serait l’étape finale de sa mission du jour. Elle n’était pas obligée d’y aller elle-même si le samouraï sentait plus à l’aise seule. Elle aurait alors tout le loisir de réaliser l’interrogatoire…

La panique à bord. Lidy observait avec un intérêt tout nouveau les événements qui se déroulaient en face d’elle. Non seulement Kosenjobi avait tranché le mur comme on tranche dans du beurre, mais il était capable de maitriser à lui seul tous les voleurs présents à l’intérieur de l’atelier, qu’il découvrirait verser dans la création de faux ornements. C’était de toute évidence un trafic bien particulier qui avait lieu ici : de la contrefaçon. Lin n’avait pas attendu d’être invitée pour sortir. La Olsen la vit profiter d’une ouverture laissée par le samouraï pour se carapater dans la cohue. Elle pensait qu’il s’agissait d’une descente d’un gang ennemi, persuadée qu’il y avait trop d’avantages à la marine à la garder ici pour qu’ils fassent une action musclée à leur encontre.

Lidy suivit quelques instants la femme à chevelure d’un vert pin, et elle resserra l’étau en adaptant ses mouvements avant de lui faire un croche-pied au moment où elle passerait à côté d’elle. S’étalant de tout son long, l’ennemie releva légèrement le visage et se retourna sur le dos avant d’expirer :

- Qu’est-ce que…

La Olsen venait de planter une dague là où était la jambe de Lin quelques instants plus tôt. Celle-ci releva sa jambe gauche avec ardeur et envoya un coup dans le menton de l’aspirante au Cipher Pol qui tangua en arrière. Elle ne sembla pas réfléchir longtemps de plus que déjà elle tournait le dos à Lidy. Celle-ci attrapa l’arme à feu qu’elle portait et visa les jambes, mais loupa, laissant une longueur d’avance à son adversaire. Elle pesta un instant avant de s’élever sur le toit le plus proche en empruntant une série de caisses, et coursa la hors-la-loi.

Une demi-douzaine de minutes plus tard, elle retrouva sa trace dans la foule grâce à sa lecture de pensées. Un sourire s’éleva sur les lèvres quand elle aperçut l’objectif de cette ennemie : il s’agissait de gagner la base marine pour y trouver refuge. Si elle réussissait, elle n’en serait que plus à l’abri face à des supérieurs corrompus qui ne voudraient plus rien entendre. Expirant un moment, Lidy se concentra. Elle avait commencé à apprendre les bases du Rokushiki avec Mathilda, mais elle était encore assez maladroite.

- Allez, cette fois-ci, c’est la bonne, se dirait-elle à elle-même.

Et un instant plus tard, elle taperait dix fois sur le sol. La vitesse qui l’entrainerait serait alors telle qu’elle parcourait en un rien de temps une distance bien trop grande… Et qu’elle s’enfoncerait tête la première sur Lin, se cognant contre sa cible à une cinquantaine de mètres de la base marine. La bleue saignait du nez. Elle tira celle qu’elle avait percutée dans une ruelle avant de baisser la tête pour laisser le sang s’écouler. « Au moins, je l’ai eue. » se dit-elle en fronçant les sourcils. Elle aurait dû se montrer plus réactive lorsqu’elle se trouvait encore à l’atelier. Regardant autour d’elle, la Olsen commença à emprunter plusieurs ruelles pour rejoindre à nouveau l’endroit où se situait l’atelier. Il lui fallut presque vingt minutes pour faire le chemin dans le sens inverse, trainant sa cible inconsciente.

A mi-chemin, elle vérifierait quand même qu’elle respirait encore. Et comme c’était le cas, elle continua sa route. Il fallait avouer qu’elle n’avait pas joué ses meilleures cartes dans l’histoire. Fermant les yeux, elle finirait par arriver au niveau de Kosenjobi, s’il se trouvait encore là. Son visage tâché de son propre sang qu’elle avait à peine pris le soin d’essuyer était en lui-même une œuvre sordide dédiée à cette journée riche en émotions.

- Elle va se réveiller bientôt. De votre côté, ça s’est bien passé ? Demanderait-elle à l’épéiste s’il se trouvait toujours ici.

Puis son regard se porterait sur Lin, assommée. Elle la dépouillerait de ses armes avant de l’attacher fermement. Sa tête tournait un peu mais elle s’en remettrait. Bientôt elle aurait les réponses à ses questions, ou un nouveau mort sur la conscience.

Les pensées de la jeune femme n’étaient pas confuses. Elle était emplie d’une rancœur qui était visible sur ses traits. Il n’y avait pas pire que la vengeance d’une femme dans ce milieu, et elle pouvait prendre bien des formes. Lidy observerait la scène avec un intérêt profond, ne remettant pas en question la parole d’une criminelle. Après tout elle acceptait de recevoir l’aide de quelqu’un qui était à classer parmi les pirates. Tant qu’il n’était pas primé cela ne l’embêtait cependant pas. Une fois qu’il le serait, elle n’avait aucun doute sur le fait qu’il serait une cible ou au moins un ennemi à ignorer.

- Elle aurait tué votre mari ou elle l’aurait fait tuer ? Enfin qu’importe, ce qui nous intéresse c’est le nom de la personne juste au-dessus d’elle et sa localisation.

Elle pourrait ainsi l’empêcher de recruter quelqu’un de plus. S’il s’agissait du chef du réseau, elle enverrait des marines pour capturer le dit-chef de l’organisation de voleurs. Est-ce qu’il y avait une possibilité que ce soit un nouvel intermédiaire ? Oui, mais dans ce cas-là elle utiliserait ce qu’elle pouvait pour au moins mettre aux arrêts les marines impliqués. Un sourire s’étira sur ses lèvres à cette idée et Marialine recula. Lidy reprit une expression plus réservée alors que Lin se réveillait. Celle-ci écarquilla les yeux en voyant sa comparse du côté de l’ennemi et commença à se débattre :

- Marialine, c’est quoi ces conneries ? Sale garce tu…
- J’ai réussi à négocier avec ces personnes, dirait-elle en faisant mine de trembler. Elles veulent s’emparer de notre branche, mais elles ne veulent pas nous remplacer. Elles ne nous tueront pas…
- T’es stupide ou quoi ?! Tu crois que je vais gober des âneries pareilles ?

Lidy prit sa dague et la colla sur la carotide de la Chopta qui commença à saigner, tremblant comme une feuille. D’un air affolé, elle ne comprenait pas ce qui était en train de se produire. La bleue lui faisait peur, contrairement au samouraï qui s’était montré avenant avec elle quand elle avait décidé de collaborer.

- J’ai dit que je vous laisserais en vie si j’avais le nom de votre chef, mais pas si vous montiez un cinéma comme celui-ci.

Prenant alors la veuve par les cheveux, elle fit mine de lui planter un couteau dans l’estomac, visant spécifiquement entre son bras et son ventre et la jetant assez loin pour qu’en s’effondrant, elle ne dévoile pas le subterfuge. Se mettant à gémir après avoir compris son rôle, la Chopta décida qu’il était temps de « rendre l’âme ». Quant à sa cheffe, celle-ci commença à angoisser à l’idée de finir dans le même état.

- C’est Hamil Dovoc, il est situé sur l’île de Turini, dans le Bar Trois Minutes…
- Je vois, fort intéressant. Et votre contact dans la marine ici ? J’aimerais aller lui toucher deux mots pour qu’il voit qui est la nouvelle patronne.

Lidy avait insisté et décortiqué les derniers mots. Lin blanchit et donna six noms, quatre lieutenants et deux commandants qui participaient activement aux affaires de corruption locale. La Olsen éteignit alors l’appareil d’enregistrement attaché à l’intérieur de sa ceinture, et elle soupira un long moment avant d’assommer à nouveau la cheffe et de regarder la Chopta.

- Je ne sais pas pour vous, mais j’ai l’habitude de ne pas pardonner même les personnes qui m’aident dans mes enquêtes, dirait-elle en direction de Kosenjobi. Je vais cependant plaider pour une sentence allégée. Il va falloir que j’appelle mes alliés pour que l’on envoie des personnes démanteler le réseau… Enfin, je vais faire mon rapport.

Elle regarderait à nouveau la personne assommée qu’elle allait devoir arrêter. Le rapport allait être simple à écrire, mais elle devrait y mettre les formes pour expliquer tout le brouhaha. En tout cas, c’était une victoire pour Lidy. Elle espérait que cela suffise auprès de ses supérieurs.

- Et vous, qu’allez-vous faire ? Demanderait-elle au pirate.

La Olsen réfléchit, mais elle n’allait pas participer à l’arrestation à son propre avis. Elle n’était pas une agente, elle ne décidait pas de ses propres missions. Elle avait sûrement déjà dépassé les espérances de ses supérieurs, ce qui représentait en soit un exploit qu’elle voulait reproduire ailleurs. Participer à une opération pareille aurait été hors de ses fonctions : elle n’était taillée pour attraper elle-même des hors-la-lois. Après avoir simplement condamné la demoiselle qui les avaient aidés à devoir passer devant la justice, elle finirait par répondre au samouraï quant à sa dernière intervention sur la possibilité de réaliser l’opération de descente :

- Je vous remercie, mais je ne suis pas habilitée à mener cette opération. Je suis effectivement du Cipher Pol, le 6 pour être plus précise. A présent tout va être entre les mains de mes supérieurs et de la marine.

Et c’était là où tout pouvait cafouiller. Pourtant elle n’avait pas encore consciente que les agences n’étaient pas toujours très coopératives les unes avec les autres. Ses rares expériences de collaboration s’étaient relativement bien passées, et cela l’avait rendu confiante. Elle ne savait pas que les marines feraient trainer l’intervention de quelques jours, suffisant à permettre aux voleurs de délocaliser leur base en apprenant ce qu’il s’était passé sur Baritta Island… Et minimisant ainsi amplement l’impact de leur journée d’investigation. Laissant son esprit s’accaparer les derniers instants qu’elle passait avec le vieil homme, elle lui sourirait finalement. D’une certaine manière elle avait été guidée par lui, et elle lui devait d’avoir un peu plus grandie dans la journée :

- Je vous remercie de m’avoir aidée et prise sous votre aile. C'est une dette qui ne restera pas impayée je l'espère, ferait-elle avec un sens de l’honneur qui virait au ridicule.

Elle aurait pu trahir sa parole mais elle aurait l’occasion, quelques années plus tard, de livrer à la cheffe de cet homme une grande portion d’informations sur les activités de Hadès sur le Nouveau Monde, remboursant d’une certaine manière ce qu’elle considérait comme une dette. Elle avait plus appris en une journée sur la patience et sur la manière de prendre en charge les situations qu’en plusieurs semaines aux côtés d’agents du Cipher Pol. Elle était certes reconnaissante à Mathilda de son approche, mais celle-ci avait un problème clair : elle expliquait mal.

Laissant de côté ces concepts, elle finirait par tendre une main franche en direction du samouraï pour le saluer. Quelques instants plus tard, les marines envoyés par la Warren, la cheffe de la mission, débarqueraient dans le but de s’emparer les malfaiteurs. Elle leur préciserait les faits et ce serait une descente dans la base locale qui donnerait lieu à l’interpellation de tous ceux qui avaient été dénoncés. De là, Lidy devrait méticuleuse passer au crible leurs opérations récentes, leurs revenus, les lieux où ils vivaient, dans le but ultime de les livrer au jugement d’Enies Lobby. Et dans le Gouvernement Mondial comme en piraterie, une trahison était impardonnable.

Quelques heures passeraient avant qu’on la convoque à nouveau pour lui apprendre que Mathilda avait été blessée durant sa propre mission. C’était à ce moment-là qu’elle perdit ses capacités à se battre et qu’elle commença réellement à se concentrer sur son rôle d’instructrice, passant à Lidy les bases réelles du Rokushiki, pas celles qu’elle avait apprises en observant les autres et en scrutant leurs esprits. Pour la Olsen, cette blessure fut une bénédiction : il fit de l’agente un de ses plus fidèles soutiens. Et dans son esprit une idée se graverait : elle pouvait apprendre de tous, même des criminels les plus surprenants. Elle espérait bien revoir un jour ce drôle d’homme.